4.1 Este artículo contiene un resumen de tus derechos más importantes de acuerdo con la legislación vigente sobre protección de datos personales. Hemos intentado resumirlos de manera clara y legible para ti.

4.2 Si deseas ejercer alguno de tus derechos, debes enviarnos una solicitud por escrito de acuerdo con el artículo 1 de esta Política de privacidad. Intentaremos responder a tu solicitud en el menor tiempo posible, pero en cualquier caso, dentro de un plazo de un mes después de recibir tu solicitud. Si no podemos responder dentro del plazo de un mes mencionado anteriormente y deseamos prorrogarlo, o si no respondemos a tu solicitud, te informaremos en consecuencia.

​

DERECHO DE ACCESO

4.3 En caso de que estemos tratando tus datos personales, tienes derecho a acceder a tus datos personales, así como a cierta información adicional como se describe en esta política de privacidad.

4.4 Tienes derecho a recibir una copia de tus datos personales que tenemos en nuestra posesión, siempre que esto no afecte los derechos y libertades de otros. La primera copia te será entregada de forma gratuita, pero nos reservamos el derecho de cobrar tarifas razonables si solicitas varias copias.

​

DERECHO DE RECTIFICACIÓN

4.5 Si la información personal que tenemos sobre ti es incorrecta o incompleta, tienes derecho a solicitarnos que corrijamos esta información, o a solicitarnos que la completemos, teniendo en cuenta los fines del tratamiento.

​

DERECHO DE SUPRESIÓN DE DATOS / DERECHO AL OLVIDO

4.6 Si se aplica alguno de los siguientes casos, tienes derecho a obtener la supresión de tus datos personales de manera rápida:

1. Los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recopilados o tratados;

2. Retiras tu consentimiento en el que se basa el tratamiento, y no existe otra base legal para el tratamiento de tus datos personales;

3. Tus datos personales han sido tratados ilegalmente;

4. La supresión de tus datos personales es necesaria para cumplir con la legislación europea o belga.

4.7 Existen algunas exclusiones al derecho de supresión de datos. Estas exclusiones incluyen casos en los que el tratamiento es necesario para,

1. El ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información;

2. Razones de interés público en el ámbito de la salud pública;

3. Con fines de archivo en interés público, o para fines estadísticos;

4. Cumplir con una obligación legal; o,

5. Establecer, ejercer o defender un reclamo legal.

​

DERECHO A LA LIMITACIÓN DEL TRATAMIENTO

4.8 Tienes derecho a obtener la limitación del tratamiento de tus datos personales (lo que significa que los datos personales solo pueden ser almacenados por nosotros y solo pueden ser utilizados para fines limitados) si se aplica alguna de las siguientes condiciones:

• Discrepas sobre la exactitud de los datos personales durante un período que nos permite verificar la exactitud de los datos personales;

• El tratamiento es ilegal, y te opones a la supresión de los datos personales y, en su lugar, solicitas que se restrinja su uso;

• Ya no necesitamos tus datos personales para fines de tratamiento, pero los necesitas para establecer, ejercer o defender un reclamo legal; o,

• Te has opuesto al tratamiento, a la espera de la respuesta a la cuestión de si nuestros motivos legítimos prevalecen sobre los tuyos.

4.9 Además de nuestro derecho a almacenar tus datos personales, aún podemos procesarlos, pero solo:

• Con tu consentimiento;

• Para establecer, ejercer o defender un reclamo legal.

• Para proteger los derechos de otra persona física o jurídica; o,

• Por razones de interés público.

4.10 Antes de levantar la limitación del tratamiento de tus datos personales, serás informado al respecto.

​

DERECHO A LA PORTABILIDAD DE DATOS

4.11 Si el tratamiento de tus datos personales se basa en tu consentimiento, y el tratamiento se realiza mediante procesos automatizados, tienes derecho a recibir tus datos personales en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por máquina. Sin embargo, este derecho no se aplica en la medida en que afecte los derechos y libertades de otros.

4.12 También tienes derecho a enviar tus datos personales, si es técnicamente posible, directamente a otra empresa.

​

DERECHO DE OPOSICIÓN

4.13 Tienes derecho a oponerte en cualquier momento, por razones relacionadas con tu situación particular, al tratamiento de tus datos personales, pero solo en la medida en que la base legal del tratamiento sea que el tratamiento es necesario para:

• La ejecución de una tarea de interés público o en el ejercicio de la autoridad pública que nos ha sido otorgada;

• La defensa de nuestros intereses legítimos o los de un tercero.

4.14 Si te opones al tratamiento de tus datos personales, ya no trataremos los datos personales, a menos que podamos demostrar motivos legítimos convincentes para el tratamiento que prevalezcan sobre tus intereses, derechos fundamentales y libertades fundamentales.

4.15 Cuando tus datos personales se procesen con fines de marketing directo, ya sea un tratamiento inicial o posterior, tienes derecho, en cualquier momento y sin costo, a oponerte a dicho tratamiento,

​

DERECHO A PRESENTAR UNA QUEJA ANTE UNA AUTORIDAD DE CONTROL

4.16 Si consideras que nuestro tratamiento de tus datos personales infringe la legislación sobre protección de datos, tienes derecho a presentar una queja ante una autoridad de control responsable de la protección de datos. Puedes hacerlo en el Estado miembro de tu residencia habitual, el lugar donde trabajas o el lugar donde se haya producido la presunta infracción. Eres libre de presentar una queja ante las autoridades competentes en materia de protección de datos, como la Autoridad de Protección de Datos Belga. Para obtener más información, visita www.autoriteprotectiondonnees.be.